12.8 C
Rome
venerdì, 30 Settembre 2022

CODA: Il film trionfa nella notte degli Oscar vincendo ben tre statuette

Il film che ha emozionato l’America è la versione in lingua inglese de “La famiglia Bélier”

Era candidato a tre premi Oscar e li ha portati a casa tutti e tre. “I segni del cuore – CODA” ha vinto come miglior film e miglior sceneggiatura originale. Troy Kotsur è entrato nella storia come il primo attore non udente a vincere una statuetta come miglior attore non protagonista.

I PREMI 2022

Italia a mani vuote. ‘E’ stata la mano di Dio’ di Paolo Sorrentino, candidato alla statuetta come Miglior film internazionale, è stato battuto dal giapponese ‘Drive my car’ di Ryûsuke Hamaguchi. Anche l’Oscar per i migliori costumi, che vedeva in lizza l’italiano Massimo Cantini Parrini per ‘Cyrano’, è andato a Jenny Beavan per ‘Crudelia’. Infine a bocca asciutta anche Enrico Casarosa candidato per il film d’animazione ‘Luca’, premio che invece è andato a ‘Encanto’ diretto da Byron Howard e Jared Bush, insieme alla regista Charise Castro Smith.

LA TRAMA DEL FILM

Basata sul film francese “La famiglia Bélier” del 2014, questa versione diretta da Sian Heder presenta una differenza sostanziale rispetto all’originale: gli attori sono realmente sordi e recitano in lingua dei segni americana.

“Coda – I segni del cuore” racconta la storia di una ragazza che sogna di cantare, con la sorpresa e il disappunto dei genitori e del fratello. Ruby Rossi (Emilia Jones) è infatti l’unica udente della famiglia. Il titolo originale, “CODA”, è un acronimo che sta per “Child of Deaf Adults”, ovvero figlio di genitori non udenti.

LA VITTORIA GLI OSCAR 2022

Nel gennaio del 2021, CODA – I segni del cuore conquistava gli avventori del Sundance, portandosi a casa il premio del pubblico, il Grand Jury Prize, il riconoscimento per la regia nel concorso drammatico americano, e un premio speciale per il cast.  Nella notte degli Oscar 2022 l’opera prima di Sian Heder ha vinto tre premi: Miglior Sceneggiatura Non Originale, Migliore Attore Non Protagonista, e Miglior Film. Quest’ultimo è un riconoscimento epocale poiché è la prima volta che l’Oscar è vinto da un prodotto acquistato da una piattaforma streaming. La vittoria dell’Oscar 2022 per il miglior attore non protagonista da parte di Troy Kotsur è stata uno dei momenti più belli della cerimonia degli Academy Awards. L’attore ha dedicato il premio al padre paralizzato e alla comunità sorda.

IL REMAKE

Non sono molti quelli che hanno visto “Coda”, appena uscito nei cinema, sapendo che si trattava del remake di un film francese, La famiglia Belier, di cui riprende pedissequamente la trama modificando solo alcuni dettagli (la professione della famiglia, l’età del fratello e le ambientazioni). O, se lo sapevano, partivano dal presupposto che il rifacimento fosse abbastanza diverso, non solo a livello puramente narrativo: la carica di novità consiste infatti nella scelta di far interpretare i tre parenti non udenti della protagonista ad attori che quella disabilità ce l’hanno davvero, con la madre interpretata da nientemeno che Marlee Matlin, attrice sorda per antonomasia.

Foto: https://hotcorn.com/

Dello stesso autore

Serra moresca: riapre al pubblico il complesso situato all’interno di Villa Torlonia

Inserito nel circuito dei Musei di Villa Torlonia, il complesso della Serra Moresca è stato ristrutturato e riaperto al pubblico  Oltrepassato il cancello che affaccia su via...

CODA: Il film trionfa nella notte degli Oscar vincendo ben tre statuette

Il film che ha emozionato l'America è la versione in lingua inglese de "La famiglia Bélier" Era candidato a tre premi Oscar e li ha portati a...

E’ stata la mano di Dio: l’ultimo film di Sorrentino finalista agli Oscar 2022

“E’ stata la mano di Dio”, ambientato nella Napoli degli anni ’80, epoca del mito di Maradona, è finalista agli Oscar 2022 come miglior...

LASCIA UN COMMENTO

Per favore inserisci il tuo commento!
Per favore inserisci il tuo nome qui

Resta Connesso

1,967FansMi piace
129FollowerSegui
- Advertisement -

ULTIME NOTIZIE

Serra moresca: riapre al pubblico il complesso situato all’interno di Villa Torlonia

Inserito nel circuito dei Musei di Villa Torlonia, il complesso della Serra Moresca è stato ristrutturato e riaperto al pubblico  Oltrepassato il cancello che affaccia su via...

CODA: Il film trionfa nella notte degli Oscar vincendo ben tre statuette

Il film che ha emozionato l'America è la versione in lingua inglese de "La famiglia Bélier" Era candidato a tre premi Oscar e li ha portati a...

Lince iberica, in ripresa ma resta il felino più raro d’Europa

La lince iberica è il felino più minacciato del vecchio continente. Grazie agli sforzi messi in campo dal WWF e dall’Unione Europea oggi ci...

E’ stata la mano di Dio: l’ultimo film di Sorrentino finalista agli Oscar 2022

“E’ stata la mano di Dio”, ambientato nella Napoli degli anni ’80, epoca del mito di Maradona, è finalista agli Oscar 2022 come miglior...

Al Museo Civico di Zoologia riapre la mostra “La Via delle Api”

Dal 4 febbraio fino al 29 maggio torna il percorso espositivo dedicato al mondo delle api e al ruolo che esse svolgono per la...